пятница, 14 декабря 2007 г.






СКОРО САНТА К НАМ ПРИДЕТ И ПОДАРКИ ПРИНЕСЕТ!

понедельник, 10 декабря 2007 г.

пятница, 7 декабря 2007 г.

Мы желаем счастья вам





участники проекта:
I-класс: Гиорги Арсенишвили, Ани Бандзеладзе, Вако Бедиашвили, Мариам Берикелашвили, Ека Герлиани, Ануки Гоголаури, Нино Гоциридзе, Мариам Маглакелидзе, Торнике Масхарашвили, Мариам Мехришвили, Темур Паикидзе, Тамар Самнашвили, Нино Сетуридзе, Мариам Сетуридзе, Саломе Сканадзе, Рати Табатадзе, Гоча Кавтарадзе, Елене Гарибашвили, Лаша Кандашвили, Татиа Чадунели, Гиорги Чиквиладзе, Лука Цхадаиа, Ако Чарбадзе, Кети Хопериа, Ниа Джикиа.



VII-класс: Саломе Вадачкориа, Нанука Доценко-Арабидзе, Саломе бицадзе, Кети коридзе, Мари лашхи, Мари Мамучашвили, Кети Чигошвили, Мари Дарбаисели, Гунцадзе Кети, Теа Елисашвили, Барбаре Мехришвили, Илья Патараиа, Кока капанадзе, Темур барабадзе, Анзор Кенкебашвили.

СПЕКТАКЛЬ - ЧУДЕСА В РОЖДЕСТВЕНСКУЮ НОЧЬ.













сценарий:
Кети мечтает встретить Рождество в Бакуриани, там где снегом покрыты горы а кругом величественный хвойный лес, свежий воздух-все так и располагает к празднику. А главное ей хочется первой увидеть Рождественскую звезду, которая дает знать человечеству наступление Рождества. Вдруг откуда та подъедет поезд и доставит удивленную Кети в Бакуриани. Чудеса продолжаются и тут. На небе танцуют звезды хвостиками-служители злой колдуньи, которым приказано затмить Рождественскую звезду, Кети пожелает увидеть танец добрых фей и ее желание тут же исполнится.
В Бакуриани Кети встретится с мечтающими детьми, которые верят в исполнение своих желаний в Рождественскую ночь.Некоторые мечтают научится танцевать грузинские танцы, кто-то желает сыграть на рояле а некоторые мальчики хотят присоединится к небесному хору церковной капеллы. И чудо! Все желания сбываются.
Кети услышит как малыши зовут свою любимую Мери Попинс. Уже без удивления ,Кети видит, как подует ветер, зазвучит музыка и снеба прилетит Мери. Обрадованные дети встретят Мери танцами, стихами и песнями.
Вдруг все услышат совещание злых звезд, как затмить Рождественскую звезду и омрачить прекрасный праздник. Дети обратятся за помощью к Мери Попинс. И она научит их волшебному заклинанию.
Обрадованная Кети видит, как малыши, превратившись во множество маленьких ярких звездочек, вздымают в небо, раскидывая злых звезд в сторон и зажигается Рождественская звезда.
Тут Кети проснулась и поняла, что ето был сон. Но такой прекрасный сон может приснится только в Рождественскую ночь.





















четверг, 6 декабря 2007 г.




Эстонские ученики украшали классю

Грузинское традиционное новогоднее лакомство - гозинаки





В новый год в каждой грузинской семье готовят традиционное новогоднее лакомство- гозинаки(орехи с медом). Утром 1 января кто то из старших встает по раньше, берет блюдо с гозинаки и угощает сладким всех. Чем больше сладкого на новогоднем столе-чем слаще будет год.

как приготовить гозинаки:


Мелко нарезанные поджаренные орехи(1кг) смешиваются на сковородке с медом(550г), предварительно доведенным до кипения. К меду добавляют немного сахара(1ст/л). Все перемешивается.Затем все содержимое сковородки выкладывается на замоченную доску застывает нарезается и готово к употреблению.

вторник, 4 декабря 2007 г.

Мы учили песня для дед мороза.


В понеделник мы зажгли в школе первую рождественскую свечу (первый адвент). Четвёртыий класс паказал спектакль из историй Христа, чьё рождение мы отмечаем в Рождествою.

понедельник, 3 декабря 2007 г.

Рождество в Эстонии



первый день проекта















Ученики познакомились с Рождественскими и Новогодними традициами Грузии и Зстонии, просмотрели наш совместный влог.

воскресенье, 2 декабря 2007 г.

ПОЗДРАВЛЯЕМ





29-ноября наш партнер школа отмечала день рождения, мы поздравляем и желаем школе , чтоб всегда была на высоте а для учеников и учителей всегда была любимой школой.


суббота, 1 декабря 2007 г.

РОЖДЕСТВО - БОЛЬШОЙ ПРАЗДНИК ДЛЯ ВСЕХ




Рождество-большой праздник для всех.В этот день после окончания рождественских литургии в церкви, верующие и простые люди выходят на улицы сел, деревень, городов. Поют Рождественские псалмы, поздравляют с праздником друг-друга и всех встречающих.Такое шествие называют АЛИЛО. Появление участников алило радует всех.Увидев шествие люди выносят из домов фрукты, конфеты,сладкое и даже одежду и деньги.Это все отдается священникам, которые возглавляют алило,чтобы они затем могли подарки передать обездоленных и нуждающимся. Среди последних много твоих ровесников, детей-у которых нет родителей,больных и обездоленных.
Есть много детей на свете у кого мало одежды и игрушек но они всегда могут уступить часть из них своим нуждающимся сверстникам и есть дети у которых очень много разных игрушек но они низа что не расстанутся со своими вещами ради других.
А вы? Вы на кого из них больше похожи.

А знаете почему на Рождество мы украшаем елку?




А знаете ли вы почему на рождество все мы украшаем елку? Потому, что Елка-дерево жизни,она всегда зеленая, роскошная,вечно молодая,неувядаемая, также как Иисус-существует всегда ,не стареет, не изменяется,всегда добр и человеколюбив.
Рождественскую Елку украшают свечами и конфетами а на верхушку ставят звезду. Эта звезда олицетворяет ту великую звезду, которая возвестила Рождество Христова и указала путь ночью Библейским волхвам к юному Иисусу свечи указывают на сияние Христова. т.е.те кто любят верят проживут в месте с Христом светлую, добрую жизнь.
Елка вечнозеленая символ вечной жизни.Ведь сам Иисус своим явлением, казню и воскресением победил смерть и даровал людям вечную жизнь.

КАК ВСТРЕЧАЕМ РОЖДЕСТВО





С недавних пор в Грузии существует одна интересная традиция. Люди зажигают свечи и освещают ими окна.Таким образом они приглашают в свой дом Богородицу чтобы она вошла в их дом а не осталась бы ночевать в хлеву как мы знаем из библии. Так выражают люди свое желание, чтобы Иисус родился в их доме а главное в их сердцах.

пятница, 30 ноября 2007 г.

КАК ВСТРЕЧАЮТ НОВЫЙ ГОД В ГРУЗИИ - НОВОГОДНЫЕ ТРАДИЦИИ





Запах Нового Года витает в воздухе уже с середины декабря. В столице Грузии к празднику готовятся основательно. Хозяйки перетряхивают в доме все — от занавесок, покрывал и ковров до подушек и матрасов. Новый год надо встретить до блеска вымытыми стеклами, сверкающими полами, потолками и углами. Но главные хлопоты связаны с новогодним столом. К этому священнодействию многие тбилисцы готовятся чуть ли не с начала декабряни в каком супермаркете не найдешь деревенских кур, специй к сациви, маринованного джонжоли, чурчхел, сушеной хурмы и прочих диковин, без которых нет в Грузии новогоднего стола. Новогоднее меню также невозможно себе представить без гозинаки — жареных орехов, залитых медом. Или жареного поросенка. При этом чем он будет жирнее, тем лучше. По традиции, это должно принести благополучие и достаток в наступающем году. Вообще в Грузии существовало множество различных ритуалов, связанных со встречей Нового года. Многие из них пережили века и соблюдаются по сей день. Обязательным атрибутом праздника по всей Грузии была уже упоминавшаяся ЧИЧИЛАКИ

— так называемая борода святого Басили (Василия), покровителя животных. Это «елка» из полена, искусно нарубленного в длинную тончайшую стружку — будто вьющаяся седая борода. На эту «елку» вешали фрукты и совершали обряд сожжения, чтобы святой Василий послал на будущий год хороший урожай. Во многих местах к Новому Году выпекался особый хлеб — басила, посвященный тому же святому. В центральной части этого хлеба лепили из теста человеческую фигуру. Выпекали также фигурные булочки, которые изображали предмет, символизирующий профессию главы семьи. А в Имерети существовал особый ритуал, связанный с новогодним хлебом. Выпекалась круглая булка с отверстием посередине (как бублик). Кто-нибудь из членов семьи незадолго до 12 часов выходил в виноградник, надевал этот хлеб на лозу — чтобы урожай в новом году был богатым. Ровно в 12 нужно было вернуться в дом, три раза постучав и провозгласив: «Откройте дверь, несу вам благоденствие! Пусть счастье войдет со мной в семью!». Открывавший двери окроплял входящих освященной водой. Затем все подходили к столу, на котором стоял деревянный гоби (большое блюдо) и на нем - все фрукты, которые растут в этом краю. Домочадцы вращали гоби по часовой стрелке, молились, а затем угощали друг друга сладостями и фруктами, желая счастья, покоя и мира. В городе Лечхуми (Западная Грузия) наступление Нового года отмечали 13 января и называли эту дату Днем Каланда (значение этого слова утеряно). В этот день обязательно нужно было зарезать свинью, которую специально откармливали к Новому году. В Тбилиси в новогоднюю ночь горожане двери домов оставляли открытыми, ибо считалось, что именно в новогоднюю ночь счастье гуляет по улице, и если дверь будет закрыта, оно не войдет в дом. Правда, сейчас в столице Грузии двери никто не оставляет открытыми даже днем. Под Новый год, к 12 часам, тбилисцы готовили особый новогодний столик — табла. На него укладывались сладости, фрукты, по четырем сторонам зажигались свечи, которые должна была отлить хозяйка. После наступления Нового Года глава семьи брал этот столик и обходил с ним весь дом. Считалось, что вслед за ним идет ангел, который принесет всем счастье, а дому благополучие. Во всей Грузии в полночь стреляют в воздух — своеобразное выражение радости. Это тоже старинный обычай, но прежде он имел совсем другое значение. Каждый выстрел был целенаправленным — стреляющий был уверен, что попадет в злого духа и в Новом году добро, наконец, победит зло. Спать в Новый год не рекомендовалось — потому, что можно было проспать свое счастье. И не только — можно, оказывается, и лишиться своей доли ума: говорят, как раз в эту ночь раздавался ум на небесах. Очень важным являлся первый день Нового года. До сих пор в Грузии существует целый ритуал, связанный с «меквле» — человеком, который первым переступает порог дома в новом году и приносит счастье (или несчастье). «Хорошая нога» всегда ценилась. В грузинских селах односельчане, известные таким свойством, ходили поздравлять остальных своих соседей. Меквле приносил сумку с вином, сладостями и обязательным куском вареной свинины и, подойдя к дому, произносил ритуальные слова с пожеланием счастья в новом году. И поныне в Грузии из всех новогодних гостей «меквле» особый почет. Ведь будущий год будет зависеть исключительно от того, «легкая» у него нога или не очень. Но доподлинно об этом можно будет узнать только через год. 1 января в Тбилиси на улицах устраивались гуляния, фейерверки, представления, но домой нужно было вернуться до обеда — иначе весь год будешь отсутствовать дома. Старые люди говорят также, что в новогодние дни нельзя ничего одалживать, так как с этой вещью уходит благосостояние дома. И еще — чтобы год был сладким, 1 и 2 января в дом нельзя вносить горькие продукты. Праздники Нового года в Грузии и сегодня продолжаются по второе января — это День счастья, «бедобис дге». Этот день надо провести в кругу приятных людей, обойтись без ссор в семье и вне дома — как проведешь день, таким будет и год. И, наконец, в каждой семье должно быть традиционное новогоднее лакомство, немаловажный компонент праздника — гозинаки (орехи в меду). Утром 1 января кто-то из старших встает пораньше, берет блюдо с гозинаки и угощает сладким всех остальных, еще не вставших с постели. И вообще, чем больше сладкого на новогоднем столе — тем слаще будет год. За новогодним столом произносится множество традиционных тостов, но первым из них еще в древние времена в Грузии был — «За мир на нашей земле!». Первым он будет и в этом году..

Рождество




Рождество, наряду с Новым годом является одним из самых любимых праздников многих народов. Если Новый год мы встречаем потому что приходит конец одного и наступает другой, то Рождество несет на себе еще и религиозный отпечаток и считается одним из главных христианских праздников. В Грузии Рождество отмечается 7 января, а в Европе 25 декабря. Рождество - праздник традиционно семейный, отмечаемый в узком кругу близких людей. Ночь, накануне Рождества считается волшебной. Люди загадывают самые заветные свои желания, и просят у Господа, чтобы он помог им их осуществить. Вот что я могу рассказать Вам по поводу этого праздника. Когда Деве Марии было 16 лет, ее обручили одному доброму старцу, которого звали Иосифом. Он любил Деву Марию и заботился о ней. Незадолго до Рождества Иисуса Христа римский император велел всем жителям той страны, где жили Иосиф и Мария, идти в свой город записаться. Иосиф и Мария пошли в город Вифлеем. Это было довольно далеко от них, так что они шли долго и пришли в Вифлеем ночью. В гостиницу, где они хотели ночевать, их не пустили, потому что все комнаты были заняты приезжими. Что было им делать? Где ночевать? Они вынуждены были ночевать в пещере, куда пастухи загоняют свои стада. В ту же ночь у Марии родился сын, которого Бог ей обещал. Она знала, что он Сын Божий. Мария спеленала Его, но у нее не было колыбели, куда бы она могла положить Своего Сына, и она положила Его в ясли, а сама сидела подле. Как нежно Мария любила Своего милого Сына! Она любовалась им и ласкала Его. У некоторых детей есть колыбели и мягкие кровати, а Христос, когда родился, лежал просто в яслях.
Рождество Христово - величайший после Пасхи православный праздник. Это праздник прихода Бога в телесном облике в земную жизнь. Младенец родился в полутемном холодном хлеву в пригороде небольшого городка Вифлеема. На место Рождения Христа указывала яркая Вифлеемская звезда, за светом которой следовали три восточных царя (их называют волхвами) Валтасар, Гаспар и Мельхиор. Они принесли в дар Божественному Младенцу золото, ладан и смирну. Ладан - дорогая ароматическая смола особого дерева, которую подносили в знак особого благоговения. Смирной, дорогим благовонным маслом, помазывали умерших. Итак, золото - Царю, ладан - Богу, смирну - Человеку.


среда, 28 ноября 2007 г.

О Грузии




Говорят, в то время как Бог распределял места для разных народов, грузины кутили. Бог уже закончил распределение земель, когда к нему пришли грузины. Удивленный Господь спросил, где они были до этого времени. - Мы произносили тосты в твою честь, – ответили грузины. Польщенный Господь сказал: - Раз так, то я отдам вам отличный кусок земли, который отложил для себя. Так грузины получили Грузию.

Грузия (Сакартвело) расположена в центральной и западной части Закавказья, а на западе омывается Черным морем.

О грузинах (месхи, колхи) упоминали еще древние историки (Моисей, Геродот и др.).
Грузинский язык официальный единственный среди иберийско-кавказских языков имеет древнее алфавитное письмо и обладает уникальным написанием букв, несравнимым ни с одним алфавитом мира.

Большинство верующих этнических грузин принадлежат к Грузинской православной церкви, ветви православного христианства.

Праздники Грузии


Праздники Эстонии